ChamberNewsCN

瑞典中国商会举办会员经验分享会

瑞典中国商会举办会员经验分享会

—–吉利瑞典创新中心经验和未来聚焦/战略分享

 

2021年4月26日下午, 瑞典中国商会成功组织了一次别开生面的线上会员经验分享活动, 邀请吉利欧洲创新中心CEO 魏刚,同商会会员企业单位负责人, 以吉利创新中心的未来聚焦为主题, 做了精彩的主题经验分享.

吉利欧洲创新中心CEO魏刚做主题经验分享

驻瑞典经商处韩晓东参赞参加了经验分享, 参与讨论并 分享观点

本次经验分享活动是2021年度瑞典中国商会会员系列活动内容之一, 以吉利欧洲创新中心在瑞典的发展和未来规划为典型案例,  探讨中国企业在瑞典的投资和发展过程中面临的各种问题, 市场机遇, 经验分享和对未来的规划, 提升各会员企业在瑞发展的适应能力.

韩参最后通报了瑞典疫情情况, 叮嘱各会员企业持续做好防疫工作,  在疫情期间, 尽最大努力保护好自己和企业员工及家属.

《周·知》| 美国“让步”数字税;全球最低企业税率要来了?

“中国在数字基建、研发方面投资会拖拖拉拉的吗?我向你保证,他们可没在等。——拜登”

4月7日,美国总统拜登发表白宫演讲,继续推动美政府上周宣布的高达2.25万亿美元的基础设施一揽子计划,希望未来8年投巨资改善交通基础设施,投资振兴制造业、研发创新、劳动技能培训和数字基础设施建设等。白宫称该计划是“二战以来就业上的最大单笔投资”,也是和中国竞争关键所在。

美国总统拜登发表白宫演讲提到与中国竞争。| 截图自彭博社推特。

美国基建计划雄心勃勃,但钱从何处来?为解决融资问题,拜登政府上周还配套公布了“美国制造税收计划”项目清单,计划15年内筹集约2.5万亿美元[i],最重要内容有两项,一是将企业所得税率从21%上调至28%;二是将美国公司海外利润最低税率,即“全球无形低税收入”(GILTI)从当前10.5%提高至21%

这是对上届特朗普政府减税计划的“逆行动”,尤其后者还涉及对美国跨境税收制度的重大调整。担忧跨国企业转向“低税国家”,美国GILTI改革还需国际合作加持。

因此,4月5日,美国财长、前美联储主席耶伦在芝加哥全球事务委员会(Chicago Council on Global Affairs)发表讲话时抛出重磅消息:美国正与二十国集团(G20)经济体合作,希望就设定全球最低企业税率达成一致,“结束长达30年的企业税逐底竞争”。

耶伦讲话发表于二十国集团(G20)财政部长和央行行长会议前夕。两天后,意大利举行了担任今年G20轮值主席国以来首次财政部长和央行行长会议。在国际税务进程方面,G20官网发布声明说,财长和央行行长们致力于“在2021年年中前达成一项全球性、基于共识的解决方案”。[ii]

意大利举行二十国集团(G20)财政部长和央行行长在线会议。| 图自G20推特。

美国要推全球最低企业税率为何寻求G20合作?对全球企业有何影响?这一事件另一“主角”是G20委托经合组织商谈多年的“税基侵蚀和利润转移(BEPS, Base Erosion and Profit Shifting)”项目

先谈谈背景,现行所得税国际规则在一战后于1923年建立,已运行近百年,其所得来源国与居民国税收权益分配原则是限制来源国征税权,促进跨境投资。该规则运行结果是跨国企业受趋利引导,将利润转移到低税地和避税地。[iii] 据测算,2017年跨国公司在母国之外赚取的利润中有40%被转移到了“避税天堂”, 意味着2000多亿美元税收付诸东流。[iv]

为共同打击跨国避税和企业“灰色利润”,2012年,G20财长和央行行长会议同意通过国际合作应对BEPS问题,并委托经合组织开展研究;在二十国首脑背书下,经合组织迅速跟进,于2013年发布了“BEPS行动计划”,包括数字经济、协调各国企业所得税税制等5大类共15项行动。

BEPS行动计划分类表:

截图自国家税务总局官网。

经过两年多紧锣密鼓工作,经合组织于2015年10月发布了BEPS最终报告,值得说明的是,在此项国际税改中,中国一直以经合组织合作伙伴身份参与,2013年-2015年提交立场声明和建议1000多条,很多意见被采纳并体现在最终成果中。[v]

以2015年BEPS最终报告为转折,国际税收领域进入将BEPS项目成果落地“后BEPS时代”。经合组织2016年发展了 “BEPS 包容性框架”,截至2020年5月,包括中国、美国、欧洲国家在内全球近140个国家或管辖区加入,共同协调国际税务改革。[vi]

2017年6月,经合组织出台《实施税收协定相关措施以防止税基侵蚀和利润转移的多边公约》( 以下简称《多边公约》) 开启税收协定历史新篇章,使参与管辖区可通过“一次商定、一次签署、一次批准”实现对上千个既有双边协定的批量性修订。[vii]中国于2017年6月与全球66个税收管辖区共同签订了《多边公约》。

据经合组织今年3月数据,目前《多边公约》覆盖包括中国内地、香港、欧盟国家等在内的95个管辖区。3月30日,希腊和匈牙利交存公约批准书,使目前批准、接受或通过公约的管辖区达65个[viii]。

值得指出的是,美国尚未签订《多边公约》。2017年,美国前总统特朗普宣布“退群”巴黎气变协定后还不到一周,美国政府还缺席了《多边公约》签署[ix],认为公约“不公平”地针对美国公司。[x]

另一背景是,2017年底,美国通过“30年以来最大的”税改法案,将累进税率、最高档税率为35%的联邦企业所得税统一为21%的固定税率[xi];此外还引入参股豁免税制,刺激美国跨国集团将更多海外利润汇回国内;颁布美国企业海外最低税率:全球无形资产低税所得(GILTI)的税率为10.5%,仅为国内企业税率的一半等。

从特朗普政府的“减税”及“不合群”到拜登政府的“加税”及呼吁国际合作,美国税收政策短短四年出现“旋转门”,令人唏嘘。另一方面,出于美国企业体量及重要性,拜登政府的“转向”激发出巨大国际舆论波澜。[xii] 在G20/经合组织“BEPS项目”到达关键的“十字路口”之机,给全球国际税务改革带来新气息。

专家指出,“BEPS项目”谈判并不十分顺利,现在解决方案主要涉及两大“支柱”。简单来说,第一支柱是制定跨境“数字税”规则,比如使谷歌、亚马逊和苹果等数字和科技巨头在产生盈利的地方纳税,即使这些公司在当地没有实体办公场所;第二支柱是制定全球企业最低税率,避免各国政府为吸引大型跨国公司相互竞争,不断压低税收。[xiii]

《华尔街见闻》文章指出,美国在“数字税”上是不情愿的,因为这意味着其他国家也可从美国互联网巨头海外利润中分得一杯羹。

由于迟迟无法达成在“数字税”上达成一致,欧盟国家已“磨刀霍霍”,截至2020年6月,欧盟共有14个成员国开始实施或表示支持和考虑征收数字服务税[xiv],美国则威胁要反制;此外,欧委会近年时常拿谷歌、苹果、脸书等美国互联网巨头“开刀”,开出在反补贴和反垄断领域天价罚单,使数字科技领域屡屡成欧美“摩擦”焦点之一。

媒体报道,欧委会发言人周二表示“有条件”支持耶伦的呼吁,即在设定全球企业最低税率同时,也要征收“数字税”德国、法国、英国方面近日也表示支持征收两项税收。

最新消息是,4月8日,英国《金融时报》独家报道说,继耶伦支持“BEPS项目”第二支柱中的设定全球最低企业税后,美国政府打算在第一支柱即“数字税”上也做让步,已把相关建议提交给经合组织

图自经合组织税收政策和管理中心主任Pascal Saint-Amans推特。

多方对美国倡议欢呼雀跃。经合组织税收政策和管理中心主任Pascal Saint-Amans说,美国倡议“重启”了应对数字化和全球化的全面(税务)解决方案,第一支柱和最低企业税率迎来很好前景。

但是,“硬骨头”其实还没啃完。针对全球最低企业税率,经合组织日前表示,目前各国政府普遍同意最低税率的基本设计,但最棘手的问题是具体税率。[xv]相对美国本周提出的21%,OECD方面正在讨论的全球企业最低税率要低得多,接近爱尔兰12.5%的税率水平

如经合组织数据所示,欧洲国家中企业税较高的法国(32%)、葡萄牙(30%),较低的有爱尔兰(12.5%)、匈牙利(9%)和瑞士(8.5%)。中国企业税率标准税率是25%,部分行业(如:高新技术企业和部分集成电路生产企业)为15%。[xvi]

图自经合组织。

按“BEPS项目”第二支柱设计,如果各国就全球最低税率达成一致,各国政府仍可以设定本土企业税率,但如果企业在某个国家支付税率较低,本国政府则可将其“补足(top up)”到商定税率水平,从而消除将获利转至避税天堂的优势。

据富达投资公司战略和咨询总监Jeff Goldstein,按“BEPS项目”基本形式,假设A国公司税率为20%,B国公司税率为11%,全球最低税率为15%,X公司总部设在A国,但在B国报告收入。A国将对X公司在B国赚取的利润进行 “补税”,补税方式相当于B国11%的税率与全球最低税率15%之间的百分点差额(例如,X公司将额外支付在B国报告的利润的4%的税款)。

专家认为,实施全球企业最低税率有助于改变企业激励机制,因为企业知道转移到避税地的利润将面临增量税收。此外,因为该方法还要各国逐一报告公司活动,将增加公司税收做法的透明度。

欧洲国家中,被认为是“避税港”的爱尔兰可能不大会轻易同意“美国方案”。近年来外国跨国企业为爱尔兰带来数十亿美元投资,促进其经济蓬勃发展。比如去年即使受疫情影响,欧盟绝大多数国家出现大幅经济衰退,但受跨国企业在医疗设备、医药产品和电脑服务出口增长推动,爱尔兰成为去年唯一增长的欧盟经济体。

据路透社,爱尔兰财长多诺霍(Paschal Donohoe)对美国方案持保留态度,认为全球最低企业税率将冲击爱尔兰这样的小型经济体。4月8日,英国《金融时报》报道,继耶伦呼吁设定全球企业最低税率,美国政府也在数字税上“让步”,荷兰、法国、德国、意大利等国对此表示“欢迎”。

”爱尔兰拒绝评论美国提议,但其财政部表示’正建设性参与这些讨论’。”

 欧盟中国商会 CCCEU

 

注释资料:

[i] 路透社:《拜登:企业加税可以谈 但与中国的竞争不能等》https://cn.reuters.com/article/biden-corporate-tax-china-0407-wedn-idCNKBS2BV026

[ii] G20:2nd Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting

https://www.g20.org/2nd-finance-ministers-and-central-bank-governors-meeting.html

[iii] 国家税务总局:国家税务总局公布G20税基侵蚀和利润转移项目2014年成果

http://www.chinatax.gov.cn/n810219/n810724/c1112384/content.html

[iv] 中青报:“数字税”大潮来袭 中国如何应对

http://www.xinhuanet.com/politics/2021-01/19/c_1126997630.htm

[v] 同上

[vi] OECD SECRETARY-GENERAL TAX REPORT TO G20 FINANCE MINISTERS AND CENTRAL BANK GOVERNORS

https://www.oecd.org/tax/oecd-secretary-general-tax-report-g20-finance-ministers-july-2020.pdf

[vii] 国际经济法学刊:《从谷歌集团税务风波看后BEPS 时代国际税收政策与环境之变迁》

https://core.ac.uk/download/pdf/343511671.pdf

[viii] Greece and Hungary deposit their instrument of ratification for the Multilateral BEPS Convention

https://www.oecd.org/tax/treaties/greece-and-hungary-deposit-their-instrument-of-ratification-for-the-multilateral-beps-convention.htm

[ix] While Income Tax Legislation Waits, Trump Rejects A Tax Treaty

https://www.citrincooperman.com/infocus/while-income-tax-legislation-waits-trump-rejects-a-tax-treaty

[x] Brazil’s absence from the Multilateral BEPS Convention and the new amending protocol signed between Brazil and Argentina

https://kluwertaxblog.com/2017/09/05/brazils-absence-multilateral-beps-convention-new-amending-protocol-signed-brazil-argentina/

[xi] 海外直通车丨美国税改对中美跨境投资的影响

https://www.kwm.com/zh/cn/knowledge/insights/the-us-tax-reform-s-impacts-on-sino-us-cross-border-investment-20180206

[xii] Why a global minimum tax rate now seems possible

https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=c3e24bba-dd7e-42d6-bf3d-8fd130e86709

[xiii] 欧美加税要来了?数字税与最低企业税率!欧美税率协议越来越近

https://wallstreetcn.com/articles/3626488

[xiv] 中青报:“数字税”大潮来袭 中国如何应对

http://www.xinhuanet.com/politics/2021-01/19/c_1126997630.htm

[xv] 路透社:热点解析:何为全球最低企业税率 对企业和各国有何影响?

https://www.reuters.com/article/insight-corporate-tax-impact-0407-wedn-idCNKBS2BU0KP

[xvi] 普华永道:中国的主要税负。

 

《周·知》| 棉花背后的大风暴:欧盟将出台“供应链法”

风暴前夕,必有征兆。近期发酵的棉花风波回溯至H&M去年10月声明,但更让人担忧的节点或许还在路上:经数年酝酿,欧委会计划第二季度发布“可持续公司治理”新立法倡议,或强制要求欧盟本土和第三国企业对供应链做尽职调查(due diligence),审视其一级甚至非直接供应商人权和环境等方面情况,其风险不可低估。
欧盟要推动的“可持续公司治理”是“战略自主”工具中的一支,可被视为法国“企业责任警戒法”(corporate duty vigilance law)和德国 “供应链法”草案等的翻版,对环境、社会及公司治理(ESG)提出更强硬约束。
关于“尽职调查”,“富国俱乐部”经合组织也将其称作“尽责管理”。2018年发布的《经合组织负责任商业行为尽责管理指南》提到,该概念“涉及一系列相互关联的过程,用于识别、防范与减轻不利影响,跟踪实施情况与结果,并沟通企业如何通过自身运营、供应链与其他业务关系消除不利影响。”
欧洲国家在该领域司法实践已有一定年头:
2017年3月,法国通过“企业责任警戒法”(loi sur le devoir de vigilance)[i],对大型企业在人权和环境方面义务提出进一步要求。据该法规,如果公司在法国的员工数达5000人或在世界范围达10000人,就需识别自身及其子公司和供应商在商业活动中存在的人权与环境方面风险,这也是法国第一部对企业施加有关人权的尽职调查义务的法律。[ii]
在该法下,2018年,法国城市和非政府组织提出法国巨头道达尔(Total)在限制碳排放和防止气候变化方面做得不够,2020年1月提起诉讼[iii];2019年10月,法国“地球之友”等6个非政府组织提起诉讼,称道达尔在乌干达和坦桑尼亚的油田项目破坏当地环境,还侵犯人权。两个案件都在审理中。

图自搜狐网

德国方面,据路透社,今年3月,德国各部委通过《供应链法》修订草案。法案规定德国企业自2023年起对其外国供应商的侵犯人权和污染环境行为采取行动。法案将分两个阶段实施,第一阶段自2023年起,针对拥有3000名员工以上规模企业,涉及600多家德国企业;第二批自2024年起,针对拥有1000名员工以上规模企业,涉及近2900家德国企业。

据当前德国草案内容,将视违法严重程度分别处以10万、50万和80万欧元不等罚款,对于年销售额超4亿欧元的大型企业,特定情况下罚款额可能高达其全年销售额的2%。[iv] 该法案预计今年9月本届德国政府任期内通过。
荷兰方面[v],政府支持推广OECD经合组织《跨国企业准则》和《联合国商业和人权指导原则》,目标是于2023年前实现90%大型荷兰企业依据OECD准则开展供应链尽职调查并作信息披露。另外,荷兰还有针对违反特定人权或经济部门情况立法,2019年通过关于童工的尽职调查法(Wet Zorgplicht Kinderarbeid),规定所有向荷兰消费者提供商品和服务的企业必须识别其供应链中雇佣童工的风险并采取行动减轻该风险,该法预计2022年生效。
       此外,意大利、芬兰、卢森堡等国家也已经引入或正在实施各种形式的尽职调查法律,涉及不同问题。据 Business & Human Rights in Law网站,全球范围内共有12个国家,包括英美澳,以及欧盟和国际机构引入或实施人权在商业领域相关立法。

截图自 Business & Human Rights in Law网站

纵观欧洲国家在尽职调查上的司法实践,经历了从自愿性“软立法”到强制性“硬立法”的转变,而这一趋势,也蔓延到欧盟对尽职调查有关立法中,包括即将出台的“可持续公司治理”。
    欧盟已在木材和冲突矿产等特定方向出台尽职调查相关规定。在木材法规方面,据ClientEarth发布的《欧盟木材法规(EUTR)新闻》,2019年4月,有国际非政府组织鼓噪要求中国所有木材进口商都应被强制实施尽职调查。
2021年1月1日,《欧盟冲突矿产法规》(the EU Conflict Minerals Regulation)正式生效,强制要求欧盟企业不得采购或使用来自受冲突影响或高风险地区的钨、锡、钽、金四种金属原料及其制成品。
欧盟还发布了“非财务披露指令EU Non-financial Reporting Directive”(NFRD)[vi],要求指令涉及的大型公共实体从2018年起披露环境保护、社会责任、员工待遇、尊重人权、反腐败、董事多元化、对供应链尽职调查等。
    2020年9月,欧委会主席冯德莱恩在其“盟情咨文”首秀中提到要提出“可持续公司治理”新立法倡议。去年10月,欧委会发布工作规划,提出将在2021年第二季度提出该立法。可明确的是,欧盟将提出的是一个“指令性”法律,即对成员国提出带有法律效力的目标,由成员国制定如何实现的法律路径。
    欧盟认为,要求企业以自愿形式遵守可持续治理是“不充分”的。欧方2020年7月发布的一份影响评估报告说,很多公司,尤其上市公司,囿于“短期主义”思维,更关心短时间内自身和持股者利益,而忽略企业长期发展及可持续性。
    报告说,法国、荷兰和意大利已有可持续公司治理方面立法,而德国、芬兰、瑞典、奥地利、丹麦、卢森堡等国则正在考虑。但成员国层面努力仍不够,尤其是面对跨国和全球企业情况下,需要一个泛欧盟的法律框架。
    按欧盟常规立法程序,一般先由欧委会提出立法倡议,然后由欧洲议会和欧盟理事会审议,决定是否通过。但今年3月10日,欧洲议会以504票赞成、79票反对、112票弃权通过关于企业尽职调查和问责的立法倡议报告,要求欧盟“紧急”通过强制性法律确保企业在人权、环境等问题审查其供应链并追责。
这是欧洲议会在欧委会提出新立法倡议前亮明其立场。相比法国和德国等版“供应链法”针对一定规模大型企业,欧洲议会要求更“激进”和“咄咄逼人”,要求新法不仅覆盖大型跨国企业,还有在证券交易所上市的小公司和在高风险部门经营的小公司。此外,所有寻求进入欧洲单一市场的公司将被要求证明它们尊重人权和环境尽职调查义务。[vii]
欧洲议会还要求对有“严重违反人权如强制劳动或童工”地区有联系的产品施行进口“禁令”,要求欧委会彻底审查在新疆的出口到欧盟的企业是否有侵犯人权的情况。
律师和专家认为欧盟相关影响评估报告、欧洲议会倡议报告和各方反馈将对欧委会立法倡议产生综合影响,法律出台最终是各方博弈结果,但有几点目前较明确,一是强制性的尽职调查要求;二是覆盖欧盟外企业。
欧盟版“供应链法”受到强烈关注,诉求也非常多元。欧委会司法委员Didier Reynders在3月份欧洲议会辩论上提到,截至2月,欧方公共咨询中收到47万份反馈。
据部分公开的反馈,丹麦政府提出要考虑“相称性”和企业规模问题;荷兰外交部提出要考虑提案对欧盟和第三国利益攸关方的预期影响,以及和OECD、联合国尽职调查相关规定的一致性等;
法律专家Susan Emmenegger批评说,欧委会影响评估先入为主,不是冷静、公正和全面的分析,在方法论上存在严重缺陷;而日本欧洲商业理事会认为,对生产基地和市场遍布世界各地的公司,如果没有统一框架,将面临各区域和国家不同要求,供应链上所有公司难以执行规则,且不切实际;
芬兰商会、欧洲贸易联盟协会和非政府组织等都发表了各自看法。
H&M公司去年10月8日也提交了长达3页的反馈意见,[viii] 里面说,“我们赞同欧委会愿景,在欧洲层面建立一个强制性尽职调查框架。”

 欧盟中国商会 CCCEU

 

 

注释资料:

[i] LOI n° 2017-399 du 27 mars 2017 relative au devoir de vigilance des sociétés mères et des entreprises donneuses d’ordre (1) https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000034290626?r=pxaQtxEaiV
[ii] 研究|ESG政策法规研究-法国篇 https://www.casvi.org/h-nd-1098.html
[iii] French campaign groups ask court to order Total to act on global warming https://www.reuters.com/article/us-climate-change-france-total-idUSKBN1ZR1C3
[iv] German Supply Chain Act envisages fines of up to 2% of turnover https://www.reuters.com/article/germany-companies-supply-chains-idUSL5N2KZ45N
[v] 企业尽职调查升级为强制性义务|荷兰负责任商业行为的政策及实践 https://www.sohu.com/a/437835998_370262
[vi] Towards a mandatory EU system of due diligence for supply chains. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2020/659299/EPRS_BRI(2020)659299_EN.pdf
[vii] Growing convergence towards a hard law duty of care in the EU https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=bd84dc15-561b-4470-8d31-44b185c122ee
[viii] H&M Group’s position on mandatory due diligence October 2020 https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12548-Sustainable-corporate-governance/F594626

《周·知》| 拜登参加欧盟峰会;中欧投资协定或面临“关键时刻”

“我们很高兴您回来了。”
这是欧洲理事会主席米歇尔周四晚欢迎美国总统拜登参加欧盟27国领导人视频峰会说的一句话。数小时前,拜登刚刚结束上任后记者会“首秀”。据凤凰卫视记者,期间他用7分钟阐述对华政策

欧盟常规峰会邀请外国领导人出席并不常见。米歇尔说,这是11年来的首次。上一个参加峰会是奥巴马,拜登的“好朋友”。

图自米歇尔推特。

媒体分析,虽不是亲自到访的国事访问,但美国总统参加欧盟视频峰会是一个意味深长的“姿态”——重振跨大西洋联盟,修复特朗普政府造成的损害。尽管外界预计中国将成为此次欧美领导人对话议题之一,白宫在约150字声明中提到,拜登提到欧美“共同民主价值观” ,声明末说,”总统表示希望在共同外交政策利益包括中俄上进行合作。”欧盟27国领导人在峰会后发布的长达7页的声明中未提及中国。

本周更早些,美国国务卿布林肯亲自赶赴布鲁塞尔,访问欧盟总部与北约,分别与欧委会主席冯德莱恩、欧盟外交与安全政策高级代表博雷利及北约秘书长斯托尔滕贝格面对面会晤会谈。媒体《政客》指出,布林肯是温和版的“蓬佩奥”,拜登政府对华强硬立场继承上届特朗普政府衣钵,但对欧洲使用更“令人愉悦”方式推动盟友合作。

布林肯布鲁塞尔之行“收获“之一是重启欧美涉华对话。该对话由欧盟“外长”博雷利发起并推动,仅于去年10月和蓬佩奥共同启动。美国新政府上台伊始便重启对话,更体现其在对华立场与上任政府的延续性。

据欧盟对外行动署,欧美涉华对话将“作为讨论各种相关挑战和机遇的论坛”。欧美将继续举行高级官员和专家级别会议,议题包括:对等、经济事务、韧性、人权、安全、多边主义、及与中国建设性接触领域如气候变化。“我们对中国作为伙伴、竞争者和系统性对手的角色有共同评估。”

智库和观察人士非常关注布林肯此次欧洲之行,但也鲜明指出欧美同盟重建非一朝一夕之功,双方在“旧问题”上仍剑拔弩张,如“北溪-2”天然气管道项目。“北溪-2”由俄罗斯和德国等欧洲国家企业合建,目前超90%管道已铺设。此行之中,布林肯毫不客气地说,美国反对北溪-2项目,认为其可能损害乌克兰、波兰及一些盟友利益。他威胁美国不排除制裁参与“北溪-2”项目的公司。

周一,米歇尔与俄罗斯总统普京通电话。据欧方公报,米歇尔说欧俄关系处“新低”,双方在多个领域有分歧。美国智库布鲁金斯3月23日发表文章说,“北溪-2”项目僵局威胁跨大西洋关系。欧洲政策研究中心认为,俄罗斯是欧洲最大天然气供应方,满足欧洲超过三分之一的需求且很可能继续增长。但北溪-2项目停工并不能消除欧洲对进口天然气的依赖。

图自德新社。

在地缘政治紧张局势下,各方呼吁加大对话。这也包括呼吁中美欧间加强气候变化合作。《自然》杂志3月23日刊发智库布鲁盖尔学者Simone Tagliapietra 及主任Guntram Wolff文章《成立气候俱乐部:美国、欧盟和中国》,提到中美欧温室气体排放占全球一半,三者占全球GDP的六成及进口货物额43%,三方可实施如诺贝尔经济学奖获得者William Nordhaus2015年提出的气候俱乐部的想法,并在进口碳税上达成一致,以激励其他国家减少排放。

中欧关系陡然紧张,但官方和民间交流仍在继续。据生态环境部,3月23日,中国与欧盟、加拿大通过视频形式共同举办第五届气候行动部长级会议。生态环境部部长黄润秋作为中方联席主席主持会议并致辞,中国气候变化事务特使解振华出席会议并发言。欧委会第一副主席蒂默曼斯和美国总统气候问题特使克里等近40位部长级代表参会。

除第五届气候行动部长级会议,据欧盟驻华代表团,中欧周五在北京举行欧盟地理标志研讨会。欧盟和欧盟成员国代表、中国商务部代表及中国食品行业的主要企业参加,对来自16个欧盟成员国35种以上的地理标志产品进行品鉴,包括葡萄酒、烈酒、啤酒、腌制火腿、奶酪、橄榄油、食用橄榄、醋和芥末等。

外界还关注到,匈牙利本周接待了来访的中国防长。此外,3月24日,由欧盟中国商会和FIPRA International共同举办的“构建双赢,探索中欧投资协定潜力”线上研讨会召开。

欧洲议会国际贸易委员会副主席、中国事务常设报告人Iuliu Winkler在推特上呼吁中欧找到“缓和”方式。欧洲媒体注意到,截至目前,米歇尔、冯德莱恩及欧盟27国领导人峰会都未直接提及制裁。

但仍需双方批准签署的中欧投资协定或迎来关键性时刻。据《金融时报》,欧委会执行副主席及贸易委员东布罗夫斯基斯认为,“中欧全面投资协定批准前景将取决于事态发展……批准程序不能脱离更广泛的欧盟-中国关系发展动态。”

继欧方罔顾事实,违反国际法和国际关系基本准则,就所谓新疆人权问题为借口对中国有关个人和实体实施单边制裁后,中国宣布了相应制裁措施。欧洲议会有5个议员及一分委员会在制裁名单中。《政客》报道,继中国反制措施,欧洲议会取消原定本周举行的中欧投资协定审议会;社会党、自由党和绿党阵营威胁取消制裁是讨论协定的先决条件,但欧洲议会最大党团欧洲人民党尚未明确这一立场。

目前外交部和商务部都有所回应。就欧洲议会决定取消中欧全面投资协定审议会,外交部发言人华春莹答记者问说,“中欧投资协定不是一方给予另一方的“恩赐”,是互利互惠的。“ 就制裁对中欧投资协定签署的影响,商务部新闻发言人高峰25日说,目前中欧双方谈判部门正在开展必要的法律审核工作。中欧投资协定符合双方利益,有利于中国、有利于欧盟,也有利于世界。

欧盟对华战略有其复杂性和多面性,除中欧投资协定、在气候变化领域合作等,欧盟还发展“自主“工具,如5G安全审查、外资投资审查、出口管制等。第二季度,欧委会预计将在外国政府补贴和企业尽职调查等领域推出新立法倡议。周五,欧洲议会通过在敏感军民两用产品和技术出口新规则,管理包括网络监控工具软件和技术如高性能计算机、无人机和某些化学品等,”以加强欧盟在区域和平、安全稳定及尊重人权方面作用“。

在“构建双赢,探索中欧投资协定潜力”线上研讨会中,有嘉宾提到,一些机构需非常清楚了解,中欧投资协定是关于投资的,它不践踏政治主权,不取代外交。

有嘉宾说,目前欧洲正对协定展开辩论。要强调的是,协定实际上将由商业届、公司执行,为企业做决定和未来投资提供法律框架。而企业声音在欧洲太“低调”了。作为利益相关者,企业需更加自信,参与辩论,在欧洲发挥强大作用。

“如果欧洲公民和立法者了解企业是负责任的,会对建立信任有很大帮助……在这个世界上,如果以原产国或总部为由歧视企业,欧洲会后悔一辈子。”

 

欧盟中国商会 CCCEU

资料来源:欧委会、欧盟理事会、布鲁盖尔智库和欧洲政策研究中心等。

对Peas of Heaven公司针对中国投资歧视性污名化广告语的投诉信

 

Peas of Heaven 公司负责人

 

你公司在广告中使用了针对中国的歧视性用语,对中国作为一个整体区别对待,是新时代的纳粹主义体现。 瑞典中国商会作为中国企业在瑞典的行业组织,对你公司提出强烈的抗议,并要求你公司:

 

立即从线上及线下撤除该广告;立即消除广告给中国企业带来的负面影响,并在公司网站上发表公开道歉; 承诺今后不发生类似错误。

 

我商会将持续跟踪你公司对该事件的处理进度, 并保留进一步交涉的权利。

 

我商会知会你公司:自 1988 年中国企业开始在瑞典投资经营以来,中资企业严格遵守瑞典当地法律,认真 履行企业社会责任,中资企业在瑞典创造了大量的就业岗位,为瑞典经济及社会的繁荣做出了有目共睹的贡献,双方合作多年来一直呈现出互利共赢的和谐局面。

 

瑞典中国商会秘书处

 

 

凝心聚力 共克时艰

凝心聚力 共克时艰

 —瑞典中国商会继续积极开展援助湖北行动

 

湖北武汉遭遇到新型冠状病毒肺炎袭击以来,在党中央坚强领导下,全国人民团结一心,共同拼搏,共克时艰!瑞典中国商会始终心系祖国,心系武汉,在疫情爆发的第一时间便在瑞典发出倡议,得到广大华人华侨,中资企业,学生学者的积极响应,在最短的时间内,成功组织完成了首批支援武汉抗疫的防疫物资捐赠行动。

当前,疫情形势依然严峻复杂,防控正处在最吃紧的关键阶段。为支援湖北武汉防止疫情扩散蔓延的保卫战,瑞典中国商会组织完成了第二批援助总价值约110万瑞典克朗的援助物资。

 

参与此次援助活动的不仅有中欧国际文化教育商贸发展协会、吕勒奥理工大学、卡尔斯塔德大学、斯德哥尔摩大学、卡罗林斯卡医学院、全瑞典学联等组织,还有一些热心群众,他们共同出资出力,对第二次援助行动的成功,起到了至关重要的作用。

在瑞典中国商会的总体领导下,各会员企业齐心合力,中国电信欧洲公司驻瑞典机构在瑞典采购1万6千只医用口罩支持抗击病毒,用实际行动支持疫情防控。国航斯德哥尔摩营业部积极协调,申请减免运费政策帮助商会会员企业和华人社团运送捐赠防疫物资约15吨回国,同时确保了物流的绿色通道,提高了运送效率。

截至3月2日,这批急需物资已经抵达国内,正在通过绿色通道分发至武汉各个医院,奔赴抗击疫情的第一线!

众志成城 与时间赛跑

众志成城 与时间赛跑

–瑞典中国商会’心系同胞,支援武汉’行动纪实

2020年新春伊始,湖北武汉遭遇了前所未有的新型冠状病毒肺炎疫情袭击,疫情发生后,在我驻瑞使馆的指导下,1月23日瑞典中国商会迅速行动起来,第一时间成立了由三位正副会长和三位副秘书长组成的应急指挥小组,分工负责与武汉对接、募捐和采购物资、对外宣传等工作。当日,商会率先在当地发出支援武汉倡议书,短时间内便筹措到25万瑞典克朗。在瑞典中国商会之后,瑞典华人总会、华人联合会、北欧致公协会、中欧国际文化商贸协会、瑞典安徽科技商业协会等侨团和华人华侨也纷纷行动起来,伸出援助之手,积极参与到支援武汉抗击疫情的行动中。除夕和春节期间,商会成员之间的捐款和货源信息代替了往年的拜年祝福,所有人的心都聚焦到一个方向: 武汉!

(商会第一时间成立应急指挥小组)

货源和物流是援助的关键环节。商会会员企业-吉利中欧汽车技术中心发动力量从瑞典采购到25万个医用口罩和1.1万个护目镜,国航斯德哥尔摩营业部积极安排减免费用帮其尽快将物资运送回国。

(商会采购的第一批货物N95口罩)

中行斯德哥尔摩分行开通汇款绿色通道,为当地侨团、企业和各界爱国人士的捐赠汇款提供免费、高效的全额到账服务,优先保障抗疫资金汇划畅通。

有钱出钱,有力出力。商会决定,从会费中拿出10万克朗支援武汉,华为、凯美拓、山鹰纸业、中铁隧道、中进、新开源、北欧五矿、中国电信、江苏代表处、中国船级社和英诺迪克等会员单位也纷纷慷慨解囊,特别是商会前会长还特意从美国托人带回450个医用口罩捐赠给了商会,除了会员企业,当地华人华商也积极参与,从而进一步壮大了商会的力量。

当前国内物流严重受影响,尤其是湖北地区,交通基本中断的情况下,畅通国际与在芬兰的申通快递和吉祥航空密切合作,并通过国内绿色通,经过无数个繁琐的环节,终于在北京时间2月8日早十点,将商会的首批物资(1.5万个医用口罩)安全运抵武汉协和医院,为奋战在第一线英勇的医护人员送去些安慰与希望。

 (第一批捐赠物质抵达武汉协和医院)

瑞典中国商会支援武汉行动

 瑞典中国商会支援武汉行动

众志成城与时间赛跑

   (《北欧华人报》北欧国际新闻中心记者叶雨通讯员文勇报道)2020年新春伊始,湖北武汉遭遇了前所未有的新型冠状病毒肺炎袭击,面对严重疫情的蔓延,瑞典中国商会心系祖国,心系武汉,在第一时间便行动起来成立了应急指挥小组,组织会员企业,以及广大的华人华侨力量,开展救援行动。

一方有难,八方支援。面对疫情的快速传播,确诊人数的快速增长,国内尤其是武汉医院防护用品缺乏的情况,瑞典中国商会意识到时间就是生命,确立了紧急发出捐款倡议书,联系瑞典的防护用品,联系货运通道,确认受捐人的行动策略,在商会领导的总协调下,小组成员协同配合,责任到人力争每一秒。

1月23日,瑞典中国商会发出倡议书以来,各成员企业,华人华侨个人及企业踊跃捐款,短时间便筹措到超28万SEK的资金. 并在第一时间联系到瑞典的防护用品供货商,确定了物流通道和受捐人具体信息。除夕和春节当日,商会成员之间的捐款和货源信息代替了往年的拜年祝福,所有人的心思都聚焦到一个方向: 武汉!

援助武汉最难的环节是货源,大家群策群力为获取更多的货源,中国驻瑞典商务参赞韩晓东和畅通国际李凯得知瑞典某生产医疗防火用品的工厂早上8点开门出货时, 为了在到8点前赶到工厂截住其所有的货物派出,1月27深夜两点,韩晓东、李凯二人立即出发,披星戴月连续奔波超过12个小时终于在工厂出货前将其所有存货买断,成功运回斯德哥尔摩。

目前瑞典中国商会将这批急需物资同其他捐赠的物品一起通过申通提供的绿色通道运抵武汉抗击疫情的第一线!

天佑武汉,福佑中华 – 支援武汉行动倡议书

  天佑武汉,福佑中华

 –支援武汉行动倡议书

瑞典中国商会会员单位,

2020年新春伊始,湖北武汉遭遇了前所未有的新型冠状病毒肺炎袭击,疫情一天天蔓延,我们的心情也一天天沉重。此刻,相信所有中国商会的会员们都在心系武汉!心系同胞!

面对严峻的疫情,国内各级政府正在千方百计地组织资源,全力抗击疫情。全国各地专家组、广大医护人员不顾自身的安危正夜以继日的奋战在第一线,社会各界万众一心为祖国,为疫区做着力所能及的贡献,我们由衷地向广大医护工作者以及所有为抵御灾情蔓延做出贡献的组织和个人表示崇高的敬意!

一方有难,八方支援。为支援武汉等地的疫情控制,瑞典中国商会已成立应急指挥工作小组,负责捐款管理,联系医用口罩供应商等国内急需的防护品、医用品货源,协调捐赠和物流等具体工作。

在此,我们以瑞典中国商会名义发出倡议书,号召各会员企业和个人踊跃以各种形式捐款,捐款将由商会统一调配支援武汉等重灾区;号召所有商会会员企业团结起来,坚定不移地履行我们的社会责任!

病毒无情人有情。我们坚信,在党和政府的正确领导下,在社会各界的鼎力支持和全国人民众志成城的坚强意志下,我们一定能够打赢这场抗击疫情的攻坚战!

捐款账户信息(请在备注写上 支援武汉捐赠+公司或个人名):                                                                             

账户名:Kinesiska Handelskammaren I Sverige

开户行:Handelsbanken  Sweden    账号.438 094 611

SWIFT/BIC: HANDSESS

Bankgiro:5173-5017

联系人:  李凯 0704911736(微信+电话)姜勇 0735455779(微信+电话)

 

瑞典中国商会

2020年1月23日

瑞典中国商会考察耶夫勒市

11月14日,韩参率瑞典中国商会部分会员企业拜访瑞典北部重要港口城耶夫勒。访问期间代表团一行受到耶夫勒市长Eva Alander的热情接待并听取了该市的详细介绍,涉及经济、教育、创新及优势产业等不同领域。

商会会员企业分别介绍了各自的企业背景以及在瑞典的发展状况,来自耶夫勒港口、船运公司、耶夫勒堡投资暑的负责人分别就各自业务介绍了相关情况。

下午,我一行参观了北欧降糖研究室。负责人Lucy Dahlgren为大家讲解了如何利用天然低卡配料取代蔗糖,并表示这一技术在不影响口味的基础上大大降低了糖分的摄入,对保障人体健康起到积极作用。

会员企业代表,国航、五矿、中行、江苏代表、中国电信、中铁隧道、中国银联、畅通国际、Lily丝绸,Sweden Hu AB等会员企业与参会瑞方代表热烈交流互通信息。韩参表示中瑞贸易往来历史悠久,当前经贸合作已成为双边关系中重要的组成部分,促进双方中小企业合作一直以来是我们工作的重点,希望通过各种形式的互访增进相互间的了解与沟通。